Détail de l'éditeur
Éd. Nord-Sud
localisé à :
Gossau Zurich
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (32)
Faire une suggestion
texte imprimé
Jane Goodall, Auteur ; Alexander Reichstein, Illustrateur ; Michelle Nikly, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2000"... les oiseaux se disputèrent un jour pour savoir quel était celui qui volait le plus haut". L'aigle a gagné, mais alors qu'il était très haut, une petite mésange est sortie de son plumage pour voler encore plus haut. Pas pour avoir la victoir[...]texte imprimé
Burny Bos, Auteur ; Hans De Beer, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 2000Alexandre rêve de devenir un ours grand et fort comme celui de son livre. Mais il n'est qu'un petit souriceau qui, comme tout le monde, tremble devant Malice, la terrible chatte de la maison. Voyant sa famille sur le point de mourir de faim, Al[...]texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Marcus Pfister, Illustrateur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 1999Arc-en-ciel et ses amis vivent heureux au fond de l'océan. Non loin de là, une belle baleine bleue va et vient tout en les observant paisiblement. Pourquoi nous regarde-t-elle ainsi ? se demandent un jour les petits poissons, méfiants. De plus, [...]texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Marcus Pfister, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 1995Depuis qu'Arc-en-ciel a partagé avec ses amis son habit de lumière, tous portent une écaille scintillante en signe d'amitié. Mais lorsque Colinot, le petit poisson rayé qui a perdu sa famille, leur demande l'hospitalité, la joyeuse bande refuse [...]texte imprimé
Wolfram Hänel, Auteur ; Alan Marks, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | C'est moi qui lis | 1997Fiona et sa chienne, Dana sont inséparables. Sur leur petite île d'Irlande, elles aiment par-dessus tout s'allonger dans l'herbe, l'une près de l'autre, pour regarder passer les nuages dans le ciel, ou les chalutiers sur la mer. Mais un jour, c'[...]texte imprimé
Jane Goodall, Auteur ; Julie Litty, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 1999Chaque matin, le docteur Blanc fait sa tournée dans le service des enfants malades d'un grand hôpital. Tout le monde l'attend, tout le monde l'aime, et les soins qu'il dispense, aussi inhabituels qu'ils soient, font des miracles... Cette histoir[...]texte imprimé
Brigitte Weninger, Auteur ; John A. Rowe, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | Un livre Michael Neugebauer | 2000Un bonnet de lutin perdu dans l'herbe... quelle belle maison pour la grenouille ! Puis la souris s'y glisse, le hérisson, et bien d'autres encore. En se serrant, il y a de la place pour tout le monde. Mais quand la puce arrive, c'est la panique [...]texte imprimé
Anne Liersch, Auteur ; Christa Unzner, Illustrateur ; Michelle Nikly, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 1999C'est la fin de l'automne, et les animaux de la forêt décident de se construire une maison pour l'hiver. La construction commence, et tout se passe bien jusqu'à l'arrivée du blaireau. Ce dernier, qui se prétend bâtisseur de talent, prend la dire[...]texte imprimé
Charles Perrault, Auteur ; Loek Koopmans, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 1999Après la mort de sa mère, une jeune fille se voit livrée aux méchancetés de sa belle-mère et de ses deux filles. Chargée des plus viles occupations de la maison, elle se couche le soir près des cendres - d'où son surnom de Cendrillon. Lorsque le[...]texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Marcus Pfister, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 1999Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Petit Ours ! Mais cette année, personne n'est venu le féliciter, ni sa famille ni ses amis. M'auraient-ils oublié ? se demande Petit Ours, tout triste. C'est alors qu'une voix l'appelle : une surprise l'atten[...]texte imprimé
Catherine Louis, Auteur ; Catherine Louis, Illustrateur ; Bernard Friot, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 2000Les castors sont des animaux travailleurs, sauf Fernand qui est un peu... fainéant. Un jour pourtant, il découvre un trou dans un tronc et le trouve si beau qu'il se met à en creuser d'autres et à y prendre goût. Scronch, scronch, scronch... Tro[...]texte imprimé
Dimitri a peint une grande fleur à l'école et rentre chez lui très fier de son beau dessin. Il sait déjà exactement ce qu'il va en faire. Mais voilà que tous ceux à qui il montre sa fleur en route ont des idées farfelues : l'un veut sentir son p[...]texte imprimé
" Le printemps arrive ", dit maman lapin à Flocon. Alors Flocon veut aller à sa rencontre. Mais où habite le printemps ? Flocon cherche partout. Dans la galerie de la taupe, dans la tanière de l'ours. finira-t-il par trouver le printemps ? Une n[...]texte imprimé
Dorothea Lachner, Auteur ; Gusti, Illustrateur ; Danièle Ball-Simon, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 2000Dany rêve de saucisses et de grenadine, mais au déjeuner, il n'y a que des haricots verts et des pommes de terre ! Alors, fou furieux, le fauve affamé se transforme en grand méchant lion et décide de dévorer tout ce qui lui tombera sous la patte[...]texte imprimé
Pirkko Vainio, Auteur ; Pirkko Vainio, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich : Éd. Nord-Sud | 2000La grenouille trouve le lapin grand et fort. L'ours le trouve petit et fragile. Et pourtant, le lapin est toujours le même. Les différences sont moins grandes qu'on ne le pense... Quelles qu'elles soient, elles n'empêchent pas le petit lapin et [...]